41. تمثیلات: شش نمایشنامه و یک داستان
پدیدآورنده : / نوشته میرزافتحعلی آخوندزاده,آخوندزاده
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : نمایشنامه ترکی,داستانهای ترکی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ایران, -- قرن ۱۴
رده :
PL
۳۱۴
/
آ
۳۷
ت
۸ ۱۳۵۶
42. تئاتر جلالالدين خوارزم شاه
پدیدآورنده : نوشته نامق کمال, ترجمه علي صادقي, به کوشش مسعود کوهستانينژاد
موضوع : جلالالدين خوارزمشاه, شاه ايران, 628 ق نمايشنامه نمايشنامه ترکي ترکيه قرن 19 م
۷ نسخه از این کتاب در ۷ کتابخانه موجود است.
43. تئاتر جلالالدین خوارزم شاه
پدیدآورنده : نوشته نامق کمال
کتابخانه: مكتبة الشيخ بهائي (خراسان رضوی)
موضوع : نمایشنامه ترکی ^aترکیه - قرن م۱۹,جلالالدین خوارزمشاه، شاه ایران، - ۶۲۸ق. ^aنمایشنامه
رده :
PL
۲۴۸
/
ک
۸،
ت
۹ ۱۳۸۱
44. تئاتر جلالالدین خوارزم شاه
پدیدآورنده : کمال، نامق، ۱۸۴۰ - ۱۸۸۸م
کتابخانه: المكتبة المركزية ومركز المعلومات (خراسان رضوی)
موضوع : نمایشنامه ترکی -- ترکیه -- قرن ۱۹م,جلالالدین خوارزمشاه، شاه ایران، - ۶۲۸ق. -- نمایشنامه
رده :
PL
۲۴۸
/
ک
۸
ت
۹ ۱۳۸۱
45. تیاتر ضحاک
پدیدآورنده : / سامیبیک عثمانی,قويم
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : نمايشنامه ترکي, -- ترکيه, -- قرن ۱۹م
رده :
۸۹۴
/
۳۵۲۳
ق
۹۱۱
ت
46. درام واقف
پدیدآورنده : / صمد ورغون,وورغون
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : نمايشنامه ترکي -- جمهوري آذربايجان -- قرن ۲۰م
رده :
۸۹۴
/
۳۶۱۲
و
۸۱۹
د
47. درام واقف
پدیدآورنده : / صمد ورغون,وورغون
کتابخانه: كتابخانه آيت الله وزيري (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع : نمايشنامه ترکي -- جمهوري آذربايجان -- قرن ۲۰م
رده :
۸۹۴
/
۳۶۱۲
و
۸۱۹
د
48. دیوان
پدیدآورنده : سروده ابوالفضل مافی متخلص به "مجرم"
کتابخانه: كتابخانه امام صادق (ع) (حوزه علميه) (قزوین)
موضوع : شعر فارسی - قرن ۱۴,شعر ترکی - ایران - قرن ۱۴,نمایشنامه منظوم ترکی - ایران,شعر ترکی - ایران - قرن ۱۴ - ترجمه شده به فارسی
رده :
PIR
۸۲۰۳
/
الف
۶۵،
د
۹
49. ديوان مجرم
پدیدآورنده : / سروده ابوالفضل مافي
کتابخانه: المكتبة المركزية ومركز الأرشيف (طهران)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۱۴,شعر ترکي -- ايران -- قرن ۱۴,نمايشنامه منظوم ترکي -- ايران,شعر ترکي -- ايران -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۶۲
م
۱۵۳
د
۱۳۸۶
50. دیوان مجرم
پدیدآورنده : سروده ابوالفضل مافی,تصحیح و مقدمه ناصر کاظمخانلو
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۱۴,شعر ترکی -- ایران -- قرن ۱۴,نمایشنامه منظوم ترکی -- ایران,شعر ترکی -- ایران -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسی
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
51. رستوران میمون زنده
پدیدآورنده : / گونگور دیلمن,عنوان اصلی: Canlı Maymum Lokantası. , 1964.,کالیونجو,Kalyoncu
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : نمایشنامه ترکی, -- ترجمه شده به فارسی, -- قرن ۲۰م.,a01
رده :
۸۹۴
/
۳۶ ۱۲۳
ک
۲۵۸
ر
52. سارا و محمد اویون اثری و ملیک ممد یا روبابه خالانین ناغیلی
پدیدآورنده : /محمد تقی زهتابی(م.شبسترلی).
کتابخانه: كتابخانه مجلس شوراي اسلامى (طهران)
موضوع : شعر ترکی,نمایشنامه ترکی
رده :
PL
۳۱۴
/
ز
۹۴
س
۲ ۱۳۸۹
53. ساری گلین
پدیدآورنده : / داریوش عاشوری
کتابخانه: المكتبة المركزية بجامعة تبريز و مركز التوثيق والنشر (أذربایجان الشرقیة)
موضوع : نمایشنامه ترکی -- قرن ۲۰م
رده :
PL
۳۱۴
/
ع
۲
س
۲
ترکی
54. سرگذشت مرد خسیس: بهانضمام زندگینامه آخوندوف بقلم خودش
پدیدآورنده : / اثر فتحعلی آخوندوف
کتابخانه: مكتبة العتبة المقدسة حضرة فاطمة معصومة علیها السلام (قم)
موضوع : نمایشنامه ترکی آذربایجانی -- قرن ۱۹-- ترجمه شده به فارسی,آخوندزاده، فتحعلی،۱۲۹۵ - ۱۲۲۸ ق. -- نقد و شعر
رده :
PL
۳۱۴
/
آ
۳۷
س
۴
55. سونا خاتين و کيم گوردو کيم گورمهدي (ايکي پييئس)
پدیدآورنده : / علي صابر رضائي,صابررضايي
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : نمايشنامه ترکي آذربايجاني -- ايران -- قرن ۱۴
رده :
۸۹۴
/
۳۶۱۲
ص
۱۱۶
س
56. عوضي، نمايشنامه در سه پرده
پدیدآورنده : / نوشته ناظم حکمت
کتابخانه: المكتبة المركزية ومركز الأرشيف (طهران)
موضوع : نمايشنامه ترکي -- قرن ۲۰م.
رده :
۸۹۴
/
۳۵۲۳
ح
۷۱۶
ع
۱۳۵۷
57. فرهاد، شیرین، مهمنه بانو و آب سرچشمه کوه بیستون
پدیدآورنده : / ناظم حکمت,عنوان اصلی به زبان اصلی: Ferhad, Sirin, Mehmene Banu ve Demirdag pinarinin suyu
کتابخانه: المكتبة المركزية لجامعة إيلام (إیلام)
موضوع : نمایشنامه ترکی -- ترکیه -- قرن ۲۰م,حکمت، ناظم، ۱۹۰۲ - ۱۹۶۳م.Hikmet, Nazim
رده :
PL
۲۴۸
/
ح
۸
ف
۴ ۱۳۸۱
58. فرهاد، شیرین، مهمنه بانو و آب سرچشمه کوه بیستون
پدیدآورنده : / ناظم حکمت
کتابخانه: المكتبة المركزية ومركز الوثائق بجامعة آراك (مرکزي)
موضوع : نمایشنامه ترکی -- ترکیه -- قرن ۲۰م.,حکمت، ناظم، ۱۹۰۲ - ۱۹۶۳. - Hikmat, Nazim- نامهها,نمایشنامه فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از ترکی
رده :
۸۹۴
/
۳۵۲
ح
۷۱۶
ف
59. فرهاد، شیرین، مهمنه بانو و آب سرچشمه کوه بیستون
پدیدآورنده : / ناظم حکمت، ترجمه ثمین باغچهبان,عنوان به زبان اصلی: Ferhad, Sirin, Mehmene Banu ve Demirdag pinarinin suyu.
کتابخانه: المكتبة المركزية بجامعة تبريز و مركز التوثيق والنشر (أذربایجان الشرقیة)
موضوع : نمایشنامه ترکی -- ترکیه -- قرن م۲۰,حکمت، ناظم، ۱۹۶۳ - ۱۹۰۲م.Hikmet, Nazim
رده :
PL
۲۴۸
/
ح
۸
ف
۴
ترکی